Халявная выдалась неделька, то нас минируют-эвакуируют, то уроки отменяют. Сегодня из нашей группы по английскому в школу пришло двое. Хорошо, хоть на техническом переводе (тоже сдвоенном) нас объединили с группой из параллельного класса. О, надо не забыть стихи из учебника по переводу выложить! На английском нас было трое, считая учительницу… Да, а завтра я буду одна. Когда я сообщила об этом классной, она чуть под стол не уехала (во вторник немка написала докладную на директора по поводу того, что на уроке присутствовало 4 человека из 10). Я сказала, что могу взять с собой маму и кота…для повышения посещаемости. Она предложила ещё и своего кота! И что самое интересное, даже домашнее задание по немецкому спросить не у кого! Все разъехались! Так что, меня завтра ожидают два «индивидуальных занятия» с «любимыми» преподавателями… Застрелиться… да не из чего!
Сегодня пришли письма из университета с заочными работами. По биологии саровским пятёрок не ставят. Конечно, списываем друг у друга…
Хотя в общем, состояние моё крайне близко к истерическому. Все контрольные надо было сдать до первого апреля. За первую по русском прислали пару… Надо хотя бы три. Контрольные по русскому мне дали списать. Работы за прошлый год, а пособие издания позапрошлого года. Но, там не совпадает один текст в одной контрольной! По причине врождённой безграмотности, сама я с ним не справлюсь… Спрашивается, что делать? Вечный вопрос… Хотя, я кажется знаю, что делать. Я очень прошу читателей моего дневника мне помочь! Я знаю, среди вас есть люди, хорошо разбирающиеся в русском языке. Брыся, тебя как свою ненаглядную бету я прошу лично: Помоги мне, пожалуйста! Я понимаю – весна, это суровое время и у всех своих дел хватает…
Ежли кто решил таки помочь, то текст в набранном виде лежит в комментах. Правда, набран он не мною, и кое-где уже стоят какие-то знаки, но в их правильности я совсем не уверена.
Заранее спасибо.
Сегодня пришли письма из университета с заочными работами. По биологии саровским пятёрок не ставят. Конечно, списываем друг у друга…
Хотя в общем, состояние моё крайне близко к истерическому. Все контрольные надо было сдать до первого апреля. За первую по русском прислали пару… Надо хотя бы три. Контрольные по русскому мне дали списать. Работы за прошлый год, а пособие издания позапрошлого года. Но, там не совпадает один текст в одной контрольной! По причине врождённой безграмотности, сама я с ним не справлюсь… Спрашивается, что делать? Вечный вопрос… Хотя, я кажется знаю, что делать. Я очень прошу читателей моего дневника мне помочь! Я знаю, среди вас есть люди, хорошо разбирающиеся в русском языке. Брыся, тебя как свою ненаглядную бету я прошу лично: Помоги мне, пожалуйста! Я понимаю – весна, это суровое время и у всех своих дел хватает…
Ежли кто решил таки помочь, то текст в набранном виде лежит в комментах. Правда, набран он не мною, и кое-где уже стоят какие-то знаки, но в их правильности я совсем не уверена.
Заранее спасибо.
-
-
16.04.2004 в 22:39Несколько дней лил, не переставая, холодный дождь и в саду шумел мокрый ветер. В четыре часа мы уже зажигали керосиновые лампы и невольно, казалось, что лето окончилось навсегда и земля уходит все дальше в глухие туманы, в неуютную темень и стужу.
Был конец ноября, самое грустное время в деревне. Кот спал весь день, свернувшись на старом кресле, и вздрагивал во сне, когда темная вода хлестала в окно. Дороги размыло. По реке несло желтоватую пену, похожую на сбитый белок. Последние птицы спрятались под стрехи, и вот уже больше недели как никто нас не навещал, ни дед Митрий, ни Ваня Малявин, ни лесничий. Лучше всего было по вечерам, когда мы затапливали печи. Шумел огнь, багровые отсветы дрожали на бревенчатых стенах, и на старой гравюре художника Брюллова. Откинувшись в кресле, он смотрел на нас, и казалось так же, как и мы, отложив раскрытую книгу, думал о прочитанном, и прислушивался к гудению дождя по тесовой крыше.
Ярко горели лампы, и все пел, и пел свою нехитрую песню медный самовар-инвалид. Как только его вносили в комнату, в ней сразу становилось уютнее, может быть от того, что стекла запотевали, и не было видно одинокой березовой ветки, день и ночь стучавшей в окно.
По ночам часто плакал во сне Фунтик, маленькая рыжая такса. Приходилось вставать и закутывать его теплой, шерстяной тряпкой. Фунтик благодарил сквозь сон, осторожно лизал руку и вздохнув, засыпал. Темнота шумела за некрашеными стенами, плеском дождя и ударами ветра, и страшно было, подумать о тех, кого может, быть застигла эта ненастная ночь в непроглядных лесах.
Однажды, я проснулся ночью от странного ощущения. Открыв глаза, увидел белый и ровный свет, наполнял комнату. Я встал и подошел к окну, за стеклами все было снежно и безмолвно. Через окно я увидел, как большая серая птица села на ветку клена в саду. Ветка закачалась, с нее посыпался снег. Птица медленно поднялась, и улетела, а снег все сыпался, как стеклянный дождь, падающий с елки. Потом все стихло. Земля была нарядная, похожая на застенчивую невесту.
А утром, все хрустели вокруг подмерзшие дороги, листья на крыльце, черные стебли крапивы, торчащие из-под снега.
К чаю приплелся дед Митрий, и поздравил с первопутком.
»Вот и умылась земля» – сказал он «снеговой водой из серебряного корыта».
«Откуда, ты это взял Митрий, такие слова»- спросил Рувим.
«А нешто не верно?»- Усмехнулся дед, моя мать покойница рассказывала, что стародавние годы, красавицы умывались первым снегом из серебряного кувшина, и потому не вяла их красота.
Трудно было оставаться дома, в первый зимний день, и мы ушли на лесные озера. День, как будто дремал. Стаи снегирей сидели, нахохлившись, на засыпанных снегом рябинах. Мы сорвали несколько гроздей, схваченной морозом красной рябины, это была последняя память о лете, об осени.
На маленьком озере, оно называлось Лариным прудом, всегда плавало много ряски. Сейчас вода была очень черная, прозрачная, вся ряска опустилась к зиме на дно. У берегов наросла стеклянная полоска льда. Мы обламывали руками отдельные льдинки. Они хрустели, и оставляли на пальцах смешанный запах снега и брусники. Зима начала хозяйничать над землей, но мы знали, что если разгрести снег, под ним можно найти свежие, лесные цветы, знали, что в печах всегда будет трещать огонь, что с нами остались зимовать синицы, и зима показалась нам такой же прекрасной, как и лето.
(По К. Паустовскому).
-
-
16.04.2004 в 23:27Был конец ноября, самое грустное время в деревне. Кот спал весь день, свернувшись на старом кресле, и вздрагивал во сне, когда темная вода хлестала в окно. Дороги размыло. По реке несло желтоватую пену, похожую на сбитый белок. Последние птицы спрятались под стрехи и вот уже больше недели как никто нас не навещал, ни дед Митрий, ни Ваня Малявин, ни лесничий. Лучше всего было по вечерам, когда мы затапливали печи. Шумел огнь, багровые отсветы дрожали на бревенчатых стенах и на старой гравюре художника Брюллова. Откинувшись в кресле, он смотрел на нас и казалось, так же как и мы, отложив раскрытую книгу, думал о прочитанном, и прислушивался к гудению дождя по тесовой крыше.
Ярко горели лампы и все пел, и пел свою нехитрую песню медный самовар-инвалид. Как только его вносили в комнату, в ней сразу становилось уютнее, может быть от того, что стекла запотевали и не было видно одинокой березовой ветки, день и ночь стучавшей в окно.
По ночам часто плакал во сне Фунтик, маленькая рыжая такса. Приходилось вставать и закутывать его теплой шерстяной тряпкой. Фунтик благодарил сквозь сон, осторожно лизал руку и ,вздохнув, засыпал. Темнота шумела за некрашеными стенами плеском дождя и ударами ветра и страшно было подумать о тех, кого ,может быть, застигла эта ненастная ночь в непроглядных лесах.
Однажды я проснулся ночью от странного ощущения. Открыв глаза, увидел - белый и ровный свет наполнял комнату. Я встал и подошел к окну, за стеклами все было снежно и безмолвно. Через окно я увидел, как большая серая птица села на ветку клена в саду. Ветка закачалась, с нее посыпался снег. Птица медленно поднялась и улетела, а снег все сыпался, как стеклянный дождь, падающий с елки. Потом все стихло. Земля была нарядная, похожая на застенчивую невесту.
А утром, все хрустели вокруг подмерзшие дороги, листья на крыльце, черные стебли крапивы, торчащие из-под снега.
К чаю приплелся дед Митрий и поздравил с первопутком.
»Вот и умылась земля» – сказал он «снеговой водой из серебряного корыта».
«Откуда, ты это взял Митрий, такие слова»- спросил Рувим.
«А нешто не верно?»- Усмехнулся дед, моя мать ,покойница, рассказывала, что стародавние годы красавицы умывались первым снегом из серебряного кувшина и потому не вяла их красота.
Трудно было оставаться дома в первый зимний день и мы ушли на лесные озера. День как будто дремал. Стаи снегирей сидели, нахохлившись, на засыпанных снегом рябинах. Мы сорвали несколько гроздей, схваченной морозом красной рябины, это была последняя память о лете, об осени.
На маленьком озере, оно называлось Лариным прудом, всегда плавало много ряски. Сейчас вода была очень черная, прозрачная, вся ряска опустилась к зиме на дно. У берегов наросла стеклянная полоска льда. Мы обламывали руками отдельные льдинки. Они хрустели и оставляли на пальцах смешанный запах снега и брусники. Зима начала хозяйничать над землей, но мы знали, что если разгрести снег, под ним можно найти свежие лесные цветы, знали, что в печах всегда будет трещать огонь, что с нами остались зимовать синицы, и зима показалась нам такой же прекрасной, как и лето.
(По К. Паустовскому).
По-моему так, но я не уверенна насчет прямой речи + там где я подчеркнула...
-
-
17.04.2004 в 06:43Огромное спасибо!
-
-
17.04.2004 в 16:22Несколько дней лил, не переставая, холодный дождь, и в саду шумел мокрый ветер. В четыре часа мы уже зажигали керосиновые лампы, и невольно казалось, что лето окончилось навсегда, и земля уходит все дальше в глухие туманы, в неуютную темень и стужу.
Был конец ноября, самое грустное время в деревне. Кот спал весь день, свернувшись на старом кресле, и вздрагивал во сне, когда темная вода хлестала в окно. Дороги размыло. По реке несло желтоватую пену, похожую на сбитый белок. Последние птицы спрятались под стрехи, и вот уже больше недели как никто нас не навещал, ни дед Митрий, ни Ваня Малявин, ни лесничий. Лучше всего было по вечерам, когда мы затапливали печи. Шумел огнь, багровые отсветы дрожали на бревенчатых стенах и на старой гравюре художника Брюллова. Откинувшись в кресле, он смотрел на нас и, казалось, так же как и мы, отложив раскрытую книгу, думал о прочитанном, и прислушивался к гудению дождя по тесовой крыше.
Ярко горели лампы, и все пел и пел свою нехитрую песню медный самовар-инвалид. Как только его вносили в комнату, в ней сразу становилось уютнее, может быть от того, что стекла запотевали, и не было видно одинокой березовой ветки, день и ночь стучавшей в окно.
По ночам часто плакал во сне Фунтик, маленькая рыжая такса. Приходилось вставать и закутывать его теплой, шерстяной тряпкой. Фунтик благодарил сквозь сон, осторожно лизал руку и, вздохнув, засыпал. Темнота шумела за некрашеными стенами плеском дождя и ударами ветра, и страшно было подумать о тех, кого, может быть, застигла эта ненастная ночь в непроглядных лесах.
Однажды я проснулся ночью от странного ощущения. Открыв глаза, увидел белый и ровный свет, наполнял??? (ДОЛЖНО БЫТЬ ИЛИ УВИДЕЛ СВЕТ, НАПОЛНЯЮЩИЙ КОМНАТУ, ИЛИ КАК СВЕТ НАПОЛНЯЛ КОМНАТУ) комнату. Я встал и подошел к окну, за стеклами все было снежно и безмолвно. Через окно я увидел, как большая серая птица села на ветку клена в саду. Ветка закачалась, с нее посыпался снег. Птица медленно поднялась и улетела, а снег все сыпался, как стеклянный дождь, падающий с елки. Потом все стихло. Земля была нарядная, похожая на застенчивую невесту.
А утром все хрустели вокруг подмерзшие дороги, листья на крыльце, черные стебли крапивы, торчащие из-под снега.
К чаю приплелся дед Митрий и поздравил с первопутком.
ИЛИ ТАК
"Вот и умылась земля, – сказал он, - снеговой водой из серебряного корыта».
«Откуда ты это взял Митрий такие слова?»- спросил Рувим.
«А нешто не верно? - усмехнулся дед, - "моя мать покойница рассказывала, что стародавние годы красавицы умывались первым снегом из серебряного кувшина, и потому не вяла их красота".
А ЕЩЁ ЛУЧШЕ ТАК: (КАЖДОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЯМОЙ РЕЧВИ С НОВОЙ СТРОКИ)
-Вот и умылась земля, – сказал он, - снеговой водой из серебряного корыта.
-Откуда ты это взял Митрий такие слова? - спросил Рувим.
-А нешто не верно? - усмехнулся дед, - моя мать покойница рассказывала, что В стародавние годы красавицы умывались первым снегом из серебряного кувшина, и потому не вяла их красота.
Трудно было оставаться дома в первый зимний день, и мы ушли на лесные озера. День как будто дремал. Стаи снегирей сидели, нахохлившись, на засыпанных снегом рябинах. Мы сорвали несколько гроздей схваченной морозом красной рябины, это была последняя память о лете, об осени.
На маленьком озере, оно называлось Лариным прудом, всегда плавало много ряски. Сейчас вода была очень черная, прозрачная, вся ряска опустилась к зиме на дно. У берегов наросла стеклянная полоска льда. Мы обламывали руками отдельные льдинки. Они хрустели и оставляли на пальцах смешанный запах снега и брусники. Зима начала хозяйничать над землей, но мы знали, что, если разгрести снег, под ним можно найти свежие, лесные цветы, знали, что в печах всегда будет трещать огонь, что с нами остались зимовать синицы, и зима показалась нам такой же прекрасной, как и лето.
(По К. Паустовскому).
СЛУШ, Я СТАРАЛАСЬ, НО ПАУСТОВСКИЙ - СЛОЖНЫЙ АВТОР С АВТОРСКИМИ ЗНАКАМИ, ЕГО ПОТОМУ И ДАЮТ, ТАК ЧТО - НЕ ИДЕАЛЬНО, ПОЖАЛУЙ...
-
-
17.04.2004 в 20:04-
-
17.04.2004 в 21:16Блуждающая рысь , да-а, с запятыми у мя беда, особенно в русском! But I did my best! А для какого это класса : )? просто ради интереса?
-
-
18.04.2004 в 05:19Три-четыре: Спа-си-бо! Хош картинок? Правда ворованых...
+Мефисточка+
К чему бы это?
Дашуня
Это я для университета делаю... Достали они меня уже! Хорошо, мне хоть сочиений писать не надо...
А произведением тут не отделашься, они сами понапихают в текст чёрт знает чего, а дети пусть разбираются... Может я потому из лингвистической школы и поступаю на биологический, что у меня с языками совсем плохо? А с русским даже хуже чем с английским. Конечно, русского у меня 1 час в неделю, а английского - 7! Вот так.
Брыся, ещё раз спасибо!
-
-
18.04.2004 в 14:46Картинок хочу.
Дашуня
Ну, запятые - это вообще катастрофа, в меня их 3 года вбивали в универе уже после всех филологических лицеев. и всё равно в таких авторских текстах невозможно всё правильно расставить, ониведь пишут от балды.
Правда, надо бы текст было просто найти, по поисковикам...
-
-
18.04.2004 в 20:14-
-
21.04.2004 в 00:24